La ŭ la esperanta Wikipedio: "La Insulo de la Rozoj, oficiale Esperantista respubliko de la Insulo de la Rozoj (itale Repu bblica Esperantista dell'Isola delle Rose ), estis dum kelkaj semajnoj en 1968 mikronacio sur artefarita platformo en la Adriatiko, 11 km (6 marmejloj) for de la marbordo de la provinco Forlì, Italio, kies oficiala lingvo estis Esperanto . Giorgio Rosa, suo progettista e costruttore, fu proclamata l'indipendenza della Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose (Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj). La 25-an de junio 1968 la itala polico okupis la artefaritan platformon (laŭ amplekso de 400 kvadrataj metroj) starigitan en la Adriatika maro, fronte al Rimini, 500 metrojn ekster la italaj teritoriaj akvoj, de la bolonja inĝeniero Giorgio Rosa (1925-2017), kiu la unuan de majo 1968 estis memproklamita sendependa Ŝtato kun la nomo en Esperanto “Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj” Governo: Repubblica Capo di Stato: Giorgio Rosa. Le nom avait aussi été choisi par rapport à Giorgio Rosa, car Rosa signifie Rose en italien. The Republic of Rose Island (Esperanto: Respubliko de la Insulo de la Rozoj) was a short-lived micronation on a man-made platform in the Adriatic Sea, 11 kilometres (6.8 mi) off the coast of the province of Rimini, Italy.. This denomination was translated into Esperanto as "Miloj" on later stamp issues (it is unrelated to the Esperantist currency spesmilo). la filmo de Sydney Sibilia “L’incredibile storia dell’isola delle Rose” (La nekredebla historio de la insulo de la Rozoj), kun Elio Germano kaj … Vor seinem Tod stimmte Rosa einer Verfilmung über seine Mikronation zu. Cộng hòa Đảo Rose (tiếng Quốc Tế Ngữ: Respubliko de la Insulo de la Rozoj; tiếng Ý: Repubblica dell'Isola delle Rose) là một vi quốc gia tồn tại ngắn ngủi trên một công trình nhân tạo ở biển Adriatic, cách 11 km (6,8 mi) từ bờ biển của tỉnh Rimini, Ý.. Nó được xây dựng bởi kỹ … La 1 an de majo 1968 — En la Adriatika maro, antaŭstrande de la urbo Rimini, tuj ekstere de la teritoria mar-limo, la bolonja inĝeniero Georgo Rosa [roza] proklamas la sendependecon de mikronacio sur la fera platformo, kiun li mem projektis kaj konstruis. Le nom officiel du nouveau pays était « Esperantista respubliko de la Insulo de la Rozoj », en espéranto, afin de montrer le caractère international de l'île. Giorgio Rosa ernannte sich selbst zum ersten Präsidenten und Esperanto wurde zur offiziellen Sprache deklariert. L'Isola delle Rose fu una piattaforma di 400 m² costruita in acque internazionali al largo della città di Bellaria-Igea Marina (RN) nel Mar Adriatico; nel 1968 su iniziativa dell'Ing. It seems it was drawn by someone for the from the written description, with good intentions but wrong La Insulo de la Rozoj, oficiale Esperantista respubliko de la Insulo de la Rozoj (itale Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose), estis dum kelkaj semajnoj en 1968 mikronacio sur artefarita platformo en la Adriatiko, 11 km (6 marmejloj) for de la marbordo de la provinco de Forlì, Italio. IL DITO NELL’OCCHIO AL CINEMA. Siedem hektarów powierzchni, 100 tys. kies oficiala lingvo estis Esperanto. Bald darauf gab die Republik Roseninsel eine Reihe von Briefmarken heraus und hatte mit Mill eine eigene Währung. La micronazione che si costituì sulla piattaforma artificiale, con Giorgio Rosa presidente, prese il nome, in lingua esperanto, di Libera Teritorio de la Insulo de la Rozoj (in italiano Libero Territorio dell’Isola delle Rose), trasformatosi poi in Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj (Repubblica Esperantista dell’Isola delle Rose). La Isla de las Rosas (en esperanto, Insulo de la Rozoj), cuyo nombre oficial es República Esperantista de la Isla de las Rosas (esp. Der „Regierungsrat“ soll zuvor ein Telegramm übermittelt haben, vermutlich an die italienische Regierung, um gegen die „Verletzung ihrer Souveränität und die Behinderung des Tourismus durch die militärische Besetzung“ zu protestieren. In 1967, Italian engineer Giorgio Rosa funded the construction of a 400 square metre platform supported by nine pylons, and furnished it with a number of commercial establishments, including a restaurant, bar, nightclub, souvenir shop and a post office. L'isola delle Rose (in esperanto Insulo de la Rozoj), nome ufficiale Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose (esp. Le nom officiel du nouveau pays était « Esperantista respubliko de la Insulo de la Rozoj », en espéranto, afin de montrer le caractère international de l'île. gości rocznie: takie plany mają twórcy słowiańskiego skansenu w Strzegocicach, niewielkiej wsi na … It's Sapiosexual Saturday (Monday) where I sit down and stoke your brain with Knowledge! En Netflix aperis la filmo (en la itala) pri "Esperanta respubliko de la insulo de la rozoj". The artificial island declared independence on 24 June 1968, under the Esperanto name "Insulo de la Rozoj," with Rosa as self-declared President. En este vídeo mostramos, la micronación del ingeniero Giorgio Rosa, quien en 1968 declaró la independencia de la Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj (República Esperantista de la Isla de las Rosas), ubicada frente a la costas de Rimini, en el Mar Adriático. The Republic of Rose Island (Esperanto: Respubliko de la Insulo de la Rozoj) was a short-lived micronation on a man-made platform in the Adriatic Sea, 11 km (7 mi) off the coast of Rimini, Italy.. Le nom avait aussi été choisi par rapport à Giorgio Rosa, car Rosa signifie Rose en italien. Il primo maggio del 1968 la piattaforma dichiara la sua unilaterale indipendenza assumendo il nome di Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj (Repubblica Esperantista dell’Isola delle Rose). The Republic of Rose Island (Esperanto: Respubliko de la Insulo de la Rozoj; Italian: Repubblica dell'Isola delle Rose) was a short-lived micronation on a man-made platform in the Adriatic Sea, 11 kilometres (6.8 mi) off the coast of the province of Rimini, Italy. Si tratta della “Insulo de la Rozoj”. The Republic of Rose Island (Esperanto: Respubliko de la Insulo de la Rozoj; Italian: Repubblica dell'Isola delle Rose) was a short-lived micronation on a man-made platform in the Adriatic Sea, 11 kilometres (6.8 mi) off the coast of the province of Rimini, Italy. L’isola delle Rose (in esperanto Insulo de la Rozoj), nome ufficiale Repubblica Esperantista dell’Isola delle Rose (esp. La Isla de las Rosas (en esperanto, Insulo de la Rozoj), cuyo nombre oficial es República Esperantista de la Isla de las Rosas (esp. Respondi. Diese Seite wurde zuletzt am 9. Komence de 2017 forpasis ĝia fondinto, Giorgio Rosa. Respubliko de la Insulo de la Rozoj; італ. La micronazione si chiama “Repubblica Esperantista dell’Isola delle Rose” (“ Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj ”), ha una lingua ufficiale (l’esperanto, che è un sistema linguistico inventato a fine Ottocento da un oculista polacco nella speranza che diventasse una lingua compresa da tutti i popoli del mondo), un governo e una propria valuta (il Mill). Angeblich soll es bei der Zerstörung einen Toten gegeben haben; wahrscheinlich war Rosas Hund während der Detonation auf der Plattform. Mai 1968 wurde die Insel als eigenständiger Staat, mit Namen „Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj’ (Esperanto Republik der Roseninsel) gegründet. Nome ufficiale: Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj. Le nom avait aussi été choisi par rapport à Giorgio Rosa, car Rosa signifie Rose en italien. Filmo pri la historio de la libera teritorio de la INSULO DE LA ROZOJ. Isoladellerose02.jpg 800 × 517; 84 KB. INFORMAZIONI. La micronazione in mezzo all'Adriatico prendeva il nome di Esperanta Respubliko de la Insulo de Rozoj (Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose). Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj - Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose - The Esperantist Republic of The Rose Island: The flag shown above and on Wikipedia, is close, but not the real thing. Mai 1968 unter dem Esperanto-Namen Insulo de la Rozoj ihre Unabhängigkeit mit Rosa als selbsternannter Präsidentin. Die Roseninsel (offiziell: Republik Roseninsel; Esperanto: Respubliko de la Insulo de la Rozoj; Italienisch: Repubblica dell’Isola delle Rose) war eine Mikronation auf einer künstlichen Plattform in der Adria und lag elf Kilometer vor Rimini. [pl] Na Netflixie pojawił się nowy film, w którym pojawia się motyw esperanta. Республіка Острова Троянд (есп. Le nom officiel du nouveau pays était « Esperantista respubliko de la Insulo de la Rozoj », en espéranto, afin de montrer le caractère international de l'île. The purported currency of the republic was the Mill, and this appeared on the early stamp issues, although no coins or banknotes are known to have been produced. Afiŝoj pri insulo de la rozoj verkitaj de kataluna. È facilmente intuibile che la lingua ufficiale non fosse l’italiano ma l’Esperanto, l’idioma creato per unire i popoli. Kun apogaj priridoj kaj aplaŭdoj oni akceptis la prezenton de la dokumentara filmo far de Roberto Naccari kaj Stefano Bisulli “Insulo de rozoj. Dicembre 17, 2020 l'incredibile storia dell'isola delle rose wikipedia. Questo è il nome in esperanto dell’ Isola delle Rose, una piattaforma artificiale di 400 (quattrocento) metri quadrati su cui è stata fondata la “Repubblica Esperantista … Il primo maggio del 1968 Rosa dichiarò unilateralmente l’indipendenza della sua isola artificiale, nominandosene presidente. Isoladellerose03.jpg 553 × 368; 39 KB. I know, I know, this is TWO days late! Files are available under licenses specified on their description page. Eine Einheit der Carabinieri landete schließlich auf der Plattform und übernahm die Kontrolle. Nel "Libera Teritorio de la Insulo de la Rozoj" si potevano trovare un bar, un ufficio postale, una boutique con souvenirs: gli operatori turistici della riviera romagnola organizzavano gite con imbarcazioni cariche di visitatori incuriositi da quella piattaforma e da quel che se ne diceva. La Insulo de la Rozoj, oficiale Esperantista respubliko de la Insulo de la Rozoj (itale Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose), estis dum kelkaj semajnoj en 1968 mikronacio sur artefarita platformo en la Adriatiko, 11 km (6 marmejloj) for de la marbordo de la provinco de Forlì, Italio. Juni 1968 rief Rosa die Unabhängigkeit der Insel unter dem Esperanto-Namen „Insulo de la Rozoj“ aus und erklärte sich zum Präsidenten. Al largo delle coste riminesi un ingegnere bolognese proclama l’indipendenza di uno stato sorto su una piattaforma da lui costruita in dieci anni di lavori e sperimentazioni. All structured data from the file and property namespaces is available under the Creative Commons CC0 License; all unstructured text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. Februar 1969[1] zerstörte die italienische Marine die Anlage mit Sprengstoff, was durch eine Briefmarke der Exilregierung Rosa verarbeitet wurde. "Republics of the Reefs": Nation-Building on the Continental Shelf and in the World's Oceans. Rose Island Flag.svg 601 × 401; 212 KB. La Insulo de la Rozoj, oficiale Esperantista respubliko de la Insulo de la Rozoj, estas ekde 1968 lando sur artefarita platformo en la Adriatiko, 11 km (6 marmejloj) for de la marbordo de la provinco de Forlì, Italio, kies oficiala lingvo estas Esperanto. Fai clic qui. This page was last edited on 20 August 2020, at 14:37. Am 24. The Republic of Rose Island (Esperanto: Respubliko de la Insulo de la Rozoj) was a short-lived micronation on a man-made platform in the Adriatic Sea, 11 km (7 mi) off the coast of Rimini, Italy. Rosa's actions were viewed by the Italian government as a ploy to raise money from tourists while avoiding national taxation. La Insulo de la Rozoj, oficiale Esperantista respubliko de la Insulo de la Rozoj, estis dum kelkaj semajnoj en 1968 mikronacio sur artefarita platformo en la Adriatiko, 11 km for de la marbordo de la provinco Forlì, Italio. Kiel prave nomiĝas “Respubliko de la Rozoj” oficiale – “Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj” aŭ “Esperantista Respubliko de la Insulo de la Rozoj”? L'isola delle Rose (in esperanto Insulo de la Rozoj), nome ufficiale Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose (esp. Kvankam estas esperantaj ŝildoj, tamen bedaŭrinde oni ne parolas Esperanton en tiu filmo. 44.1812.616666666667Koordinaten: 44° 10′ 48″ N, 12° 37′ 0″ O, Die unglaubliche Geschichte der Roseninsel, "When Italy went to war with the esperanto micro-nation Insulo de la Rozoj", https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Roseninsel_(Mikronation)&oldid=209599932, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. 1967 baute der italienische Ingenieur Giorgio Rosa eine 400 Quadratmeter große Plattform, die von neun Pylonen getragen wurde, auf der er u. a. ein Restaurant, eine Bar, einen Nachtclub, ein Souvenirgeschäft und ein Postamt unterhielt. Rose Island Micronation flag.svg 485 × 276; 151 KB. Isoladellerose.jpg 250 × 182; 13 KB. Il suo nome ufficiale era Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj. Verkita de Stefano Bisulli, Vulmaro Doronzo, Giuseppe Musilli, Roberto Naccari. Both Esperanto rozo (plural rozoj) and Italian rosa mean "rose". The platform's Council of Government is said to have sent a telegram, presumably to the Italian government, to protest the "violation of its sovereignty and the injury inflicted on local tourism by the military occupation", but this was ignored. The Republic of Rose Island (Esperanto: Respubliko de la Insulo de la Rozoj) was a short-lived micronation on a man-made platform in the Adriatic Sea, 11 km (7 mi) off the coast of Rimini, Italy. La scenaro baziĝas esence sur la… W prawdzie występują szyldy w esperanto to niestety bohaterowie w nim nie mówią. Si ritiene che il termine Rozoj venne mutuato dal cognome di Giorgio Rosa, progettista e costruttore della piattaforma artificiale, nonché ideatore ed ispiratore dell'entità statale, oltre che … Unter dem Titel Die unglaubliche Geschichte der Roseninsel erschien sie im Dezember 2020 auf Netflix. Laŭplane ĝi devus iĝi turisma celo, sed ĝin rapide detruis la italaj aŭtoritatoj. L'isola delle Rose (in esperanto Insulo de la Rozoj), nome ufficiale Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose (esp. The Republic of Rose Island (Esperanto: Respubliko de la Insulo de la Rozoj) was a short-lived micronation on a man-made platform in the Adriatic Sea, 11 kilometres (6.8 mi) off the coast of the province of Rimini, Italy.. Take your favorite fandoms with you and never miss a beat. Insulo de la Rozoj mapo.jpg 299 × 376; 18 KB. März 2021 um 01:17 Uhr bearbeitet. La Insulo de la Rozoj, oficiale Esperantista respubliko de la Insulo de la Rozoj, estas ekde 1968 lando sur artefarita platformo en la Adriatiko, 11 km (6 marmejloj) for de la marbordo de la provinco de Forlì, Italio, kies oficiala lingvo estas Esperanto. Ingresso nell'ONU: Non avvenuto Republic of Rose Island – Isola delle Rose – Insulo de la Rozoj, https://fifthworld.fandom.com/wiki/Republic_of_Rose_Island?oldid=4955. Am 13. Repubblica Esperantista dell’Isola delle Rose. The self-declared state thus became officially Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj (The Esperanto Republic of Rose Island), with a President (Rosa), Finance Minister (Maria Alvergna), Minister for Internal Affairs (Carlo Chierici), and the Minister for Foreign Affairs (Cesarina Mezzini). La Isla de las Rosas (en esperanto, Insulo de la Rozoj), cuyo nombre oficial es República Esperantista de la Isla de las Rosas (esp. La bandiera dell'Isola delle Rose L'Isola delle Rose (esp. Isola delle Rose 1968.jpg 1,000 × 740; 129 KB. la filmo de Sydney Sibilia “L’incredibile storia dell’isola delle Rose” (La nekredebla historio de la insulo de la Rozoj), kun Elio Germano kaj Luca Zingaretti. Il nome in esperanto era Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj. En el mundo hay unas cien micronaciones fundadas por soñadores que desean crear sociedades más libres e igualitarias. Sowohl Esperanto rozo (Plural rozoj) als auch Italian Rosa (Plural rose) bedeuten " Rose ". Tiel naskiĝas la “Esperanta Respubliko Insulo de la Rozoj” laŭ la nomo en esperanto, oficiala lingvo de la ĵus naskita ŝtato, kiu eĉ nomumis “ambasadoron”, inĝ-ron Rudy Wolfang Neumann, germanan entrepreniston. Insulo de la Rozoj), nome ufficiale Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose (esp. POLITICA. Capo di Governo: Antonio Malossi. Tujtuje la mikronacio fariĝas afero nacia kaj … La ŭ la esperanta Wikipedio: "La Insulo de la Rozoj, oficiale Esperantista respubliko de la Insulo de la Rozoj (itale Repu bblica Esperantista dell'Isola delle Rose ), estis dum kelkaj semajnoj en 1968 mikronacio sur artefarita platformo en la Adriatiko, 11 km (6 marmejloj) for de la marbordo de la provinco Forlì, Italio, kies oficiala lingvo estis Esperanto . Kiss Orsika diras: 2 Januaro 2021 je 22:28 Granda ĝojo estas por mi ankaŭ tiu ĉi ke mi povas perfektigi ankaŭ mian tielnomatan kuirejan italan lingvoscion. Bald darauf gab die Republik Roseninsel eine Reihe von Briefmarken heraus und hatte mit Mill eine eigene Währung. Soon afterwards Rose Island issued a number of stamps, including a stamp showing the approximate location of Rose Island in the Adriatic Sea. Libero timigas”, kiu okazis la 9an dejunio en bolonja Filmarejo (Cineteca) enkadre de ĉiujara”Biografilm Festival”, dediĉata al famuloj kaj rakontoj pri ilies vivo. La 25-an de junio 1968 la itala polico okupis la artefaritan platformon (laŭ amplekso de 400 kvadrataj metroj) starigitan en la Adriatika maro, fronte al Rimini, 500 metrojn ekster la italaj teritoriaj akvoj, de la bolonja inĝeniero Giorgio Rosa, kiu la unuan de majo 1968 estis memproklamita sendependa Ŝtato kun la nomo en Esperanto “Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj” Capitale: Porto Rosa (16 abitanti/2008). Juni 1968 rief Rosa die Unabhängigkeit der Insel unter dem Esperanto -Namen „Insulo de la Rozoj“ aus und erklärte sich zum Präsidenten. Jomart Amzeyev. Repubblica dell'Isola delle Rose) була віртуальною державою на техногенній платформі в Адріатичному морі, за 11 км (6,8 миль) біля узбережжя провінції Ріміні, Італія. Whether or not this was the real reason behind Rosa's micronation, the Italian government's response was swift and heavy-handed: a group of four carabinieri and tax inspectors landed on the "Isola delle Rose" and assumed control. Lingua ufficiale: Esperanto, Italiano. Lo spirito del tempo è già ben chiaro. Soon afterwards the Italian Navy used explosives to destroy the facility, an act later portrayed on postage stamps issued by Rosa's "Government in exile". Il 1º maggio 1968 autoproclamò l’isola come Stato indipendente, con il nome di “Repubblica Esperantista dell’Isola delle Rose” (in esperanto Esperanta Respubliko de la Insulo de la Rozoj). Bald darauf gab Rose Island eine Reihe von Briefmarken heraus, darunter eine, die die ungefähre Lage von Rose Island an der Adria zeigt. December 10 at 3:16 AM. Indipendenza: 1 maggio 2007. The Republic of Rose Island (Esperanto: Respubliko de la Insulo de la Rozoj) was a short-lived micronation on a man-made platform in the Adriatic Sea, 11 km (7 mi) off the coast of the province of Forlì, Italy. Isola delle Rose.jpg 480 × 360; 32 KB. La 9-an de decembro 2020 aperis (sur la platformo de filmoj en reta dissendo/ “streaming” Netflix, ĉar ne estis ebla la prezento en kinejoj). Die italienischen Behörden warfen Giorgio Rosa vor, mit der Roseninsel Touristen anzulocken und Steuern zu hinterziehen. Nome completo: Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose. Some reports also mention the presence of a radio station, but this remains unconfirmed. Pendant une courte période, la République espérantiste de l'Île de la Rose ou Esperantista respubliko de la Insulo de la Rozoj (eo) a existé en tant que micronation proche de la côte de la province italienne de Forlì, dans l'Adriatique. Fifth World Wiki is a FANDOM Lifestyle Community. La 9-an de decembro 2020 aperis (sur la platformo de filmoj en reta dissendo/ “streaming” Netflix, ĉar ne estis ebla la prezento en kinejoj).